The Berlin Stories, combination of two previously published novels by the British American writer Christopher Isherwood, published in 1945. Set in pre-World War II Germany, the semiautobiographical work consists of Mr. Norris Changes Trains (1935; U.S. title, The Last of Mr. Norris) and Goodbye to Berlin (1939).
Isherwood lived in Berlin from 1929 to 1933, when the last days of the Weimar Republic were shadowed by the rise of Nazism. The Berlin Stories merges fact and fiction and contains ostensibly objective, frequently comic tales of marginal characters who live shabby and tenuous existences as expatriates in Berlin; the threat of the political horrors to come serves as subtext. In Goodbye to Berlin the character Isherwood uses the phrase “I am a camera with its shutter open” to claim that he is simply a passive recorder of events. The two novels that compose The Berlin Stories made Isherwood’s literary reputation; they later became the basis for the play I Am a Camera (1951; film, 1955) and the musical Cabaret (1966; film, 1972).