q

qThe letter q is of uncertain origin. There is a sign in Egyptian hieroglyphic writing that denotes a looped rope (1). Another sign in the shape of a doubled loop is found in a very early Semitic writing used about 1500 bce on the Sinai Peninsula (2). Both of these early signs have been compared by some scholars to the q sign that was developed about 1000 bce in Byblos and other Phoenician and Canaanite centres (3). It is from the latter sign, called qoph in the Semitic languages, that all later forms are derived. The Greeks renamed the sign koppa (4). It stood for exactly the same sound as kappa (Κ), so they dropped koppa as useless. The Romans, however, had acquired the early Greek habit of using koppa for a k sound before u and gave the sign a round form with a curved tail (5). In this form the letter Q came from Latin into English. The English small handwritten q has the tail developed into a long vertical line (6).

q, seventeenth letter of the modern alphabet. It corresponds to Semitic koph, which may derive from an earlier sign representing the eye of a needle, and to Greek koppa. The form of the majuscule has been practically identical throughout its known history.

In the form found on the Moabite stone, the vertical stroke extended to the top of the loop, and the same is the case with an early form from the island of Thera. The Etruscan form was identical with the Greek. The Latin alphabet had two forms, the latter of which resembled the modern Q.

In the minuscule form the stroke was moved to the right side of the letter because of the speed of writing. This produced a cursive form similar to the modern q in the 6th century ce. Uncial writing also had a form similar to q, and the Carolingian form was practically identical. In Semitic the sound represented by the letter was an unvoiced guttural pronounced farther back than that represented by the letter kaph. In Greek the letter was largely redundant, and in the eastern alphabet it was entirely superseded by kappa (Κ).

In the Chalcidian alphabet, however, it lingered and spread from there, probably through the Etruscan, into the Latin alphabet, where it was used only with a following u, the combination representing the unvoiced labiovelar sound in such words as quaestor. The combination of these two letters holds to the present day, and in modern English q is not used unless followed by u, even if, in words such as oblique, the sound is a simple velar and not a labiovelar. The most usual position of the sound is initial in words such as queen and quick. The letter is used apart from u only rarely in words of foreign origin, especially to represent a Semitic guttural, as in Qatar or Iraq.

The Editors of Encyclopaedia BritannicaThis article was most recently revised and updated by Michael Ray.