Spanish:
“Florencia in the Amazon”

Florencia en el Amazonas, opera in two acts by Daniel Catán with a Spanish libretto by Marcela Fuentes-Berain and based on the work of Colombian author Gabriel García Márquez. It premiered October 25, 1996, at the Houston Grand Opera, which had co-commissioned the work with opera houses in Los Angeles, Seattle, and Bogotá, Colombia. It was the first Spanish-language opera to be commissioned by several major opera houses.

Background

Florencia en el Amazonas concerns what its Mexican-born composer described as “the journey to transcendent love…with all its intricacies, subtleties, wretchedness, and glorious happiness.” It employs magic realism, a narrative technique that is characterized by the matter-of-fact inclusion of fantastic or mythical elements into seemingly realistic fiction. The opera is built around sympathetic and generally believable characters. Catán paints them in richly varied music of ravishing beauty, particularly for the protagonist, Florencia.

Cast and vocal parts

  • Florencia Grimaldi (soprano)
  • Álvaro (baritone)
  • Rosalba (soprano)
  • Capitán (bass-baritone)
  • Paula (mezzo-soprano)
  • Riolobo (bass-baritone)
  • Arcadio (tenor)

Setting and story summary

Florencia en el Amazonas is set on a riverboat traveling on the Amazon River in the early 20th century.

Act I

A crowd gathers on the wharf as the riverboat El Dorado prepares to sail down the Amazon to Manaus, Brazil. Many of the passengers—though journeying specifically to hear the famous diva Florencia Grimaldi perform for the first time in many years at the great Amazonas Opera House—remain unaware that she is traveling incognito on the same boat. The mystical figure Riolobo introduces the travelers, who include Rosalba—a journalist at work on a book about the singer—and the married couple Paula and Álvaro, who are hoping to revive the passion of their marriage.

Florencia laments that, while she was away pursuing her operatic career in Europe, she lost touch with herself. For her, this is a journey not merely to find herself again but also to find her long-lost lover Cristobál, who had set off into the Amazon in search of butterflies. Meanwhile, Rosalba loses her research notes overboard. They are retrieved by Arcadio, nephew of the ship’s captain, and the two are deeply attracted to one another. In contrast to the growing intimacy of Rosalba and Arcadio, Paula and Álvaro quarrel. Further, Florencia learns from the Capitán that Cristobál has disappeared without a trace.

During a game of cards, Paula and Álvaro and Rosalba and Arcadio argue and flirt, depending upon inclination. An intense storm comes up, and the ship is endangered. Álvaro, while trying to help, is swept overboard, and, when the Capitán is injured, it falls to Arcadio to attempt to rescue the ship, which he accomplishes with only limited success.

Act II

Having come to feel that pride, not lack of affection, was the root of their troubles, Paula mourns the loss of Álvaro. Because of her lament, Riolobo returns Álvaro to life and to Paula.

Are you a student?
Get a special academic rate on Britannica Premium.

Talking with Florencia about her research project, Rosalba does not yet know that she is speaking to the very person she is researching. Florencia declares that the singer’s vocal and dramatic powers were the product of her love for Cristobál, and at last Rosalba realizes with whom she has been speaking. Inspired by Florencia’s example, the journalist decides to stick with Arcadio and finds, to her delight, that he reciprocates her feelings. Paula and Álvaro too have rediscovered joy in each other.

At last the El Dorado reaches Manaus, only to learn that cholera has struck the town. The passengers dare not disembark. As the opera’s closing scene develops, Florencia first laments losing Cristobál and then imagines that it is not yet too late for her and her butterfly hunter. (The libretto leaves Florencia’s future ambiguous, and so the ending is left to the director’s discretion.)

Betsy Schwarm

opera, a staged drama set to music in its entirety, made up of vocal pieces with instrumental accompaniment and usually with orchestral overtures and interludes. In some operas the music is continuous throughout an act; in others it is broken up into discrete pieces, or “numbers,” separated either by recitative (a dramatic type of singing that approaches speech) or by spoken dialogue. This article focuses on opera in the Western tradition. For an overview of opera and operalike traditions in Asia (particularly in China), see the appropriate sections of Chinese music, Japanese music, South Asian arts, and Southeast Asian arts; see also short entries on specific forms of Chinese opera, such as chuanqi, jingxi, kunqu, and nanxi.

The English word opera is an abbreviation of the Italian phrase opera in musica (“work in music”). It denotes a theatrical work consisting of a dramatic text, or libretto (“booklet”), that has been set to music and staged with scenery, costumes, and movement. Aside from solo, ensemble, and choral singers onstage and a group of instrumentalists playing offstage, the performers of opera since its inception have often included dancers. A complex, often costly variety of musico-dramatic entertainment, opera has attracted both supporters and detractors throughout its history and has sometimes been the target of intense criticism. Its detractors have viewed it as an artificial and irrational art form that defies dramatic verisimilitude. Supporters have seen it as more than the sum of its parts, with the music supporting and intensifying the lyrics and action to create a genre of greater emotional impact than either music or drama could achieve on its own. In his 1986 autobiography, stage and film director Franco Zeffirelli warned against taking opera too literally:

Short men in armour and large ladies in chiffon singing about ancient Egypt don’t make much sense at one level [but] they can…reveal to us the confusions of emotion and loyalty, the nature of power and pity, that could not be so movingly expressed in any other way.

The preparation of an opera performance involves the work of many individuals whose total contributions sometimes spread across a century or more. The first, often unintentional, recruit is likely the writer of the original story. Then comes the librettist, who puts the story or play into a form—usually involving poetic verse—that is suitable for musical setting and singing. The composer then sets that libretto to music. Architects and acousticians will have designed an opera house suited or adaptable to performances that demand a sizable stage; a large backstage area to house the scenery; a “pit,” or space (often below the level of the stage) to accommodate an orchestra; and seating for a reasonably large audience. A producer (or director) has to specify the work of designers, scene painters, costumers, and lighting experts. The producer, conductor, and musical staff must work for long periods with the chorus, dancers, orchestra, and extras as well as the principal singers to prepare the performance—work that may last anywhere from a few days to many months. All of this activity, moreover, takes place in conjunction with the work not only of researchers and editors who painstakingly prepare the musical score, especially in the case of revivals of works long forgotten or published long ago, but also of the theatre’s administrative staff, which includes the impresario and others responsible for bookings, ticket sales, and other business matters.

One of the most variable facets of opera during its long history has been the balance struck between music and poetry or text. The collaborators of the first operas (in the early 17th century) believed they were creating a new genre in which music and poetry, in order to serve the drama, were fused into an inseparable whole, a language that was in a class of its own—midway between speaking and singing. In the decades and centuries that followed, the balance between these elements repeatedly shifted to favour the music at the expense of the text and the integrity of the drama, only to be brought back into relative equilibrium by various “reforms.” More than one desirable balance between music, text, and drama is possible, however, and over time the aesthetic ideals of opera and its creators have successfully adapted to the changing tastes and attitudes of patrons and audiences, while also accommodating linguistic diversity and assorted national preferences. As a result, opera has endured in Western culture for more than 400 years.

Young girl wearing a demin jacket playing the trumpet (child, musical instruments, Asian ethnicity)
Britannica Quiz
Sound Check: Musical Vocabulary Quiz

Moreover, since the late 20th century, new ways of delivering opera to the public—on video and DVD, in cinematography, or via high-definition simulcast in movie theatres—have increasingly made the genre more accessible to a larger audience, and such novelties will inevitably change public attitudes and appreciation of the art form. It remains to be seen, however, how these media might also change the way in which composers, librettists, impresarios, and performers approach opera, and whether the genre’s musical and theatrical values will consequently be altered in fundamental ways.

The early history

Music historians have continued to debate opera’s ancestry. The plays of the ancient Greek dramatists Aeschylus, Sophocles, and Euripides combined poetic drama and music. During the Middle Ages, biblical dramas that were chanted or interspersed with music were known under various labels, including liturgical dramas (ordines) and similar plays performed in church. These and related musico-dramatic forms may have become indirect ancestors of opera, but the earliest universally accepted direct ancestors of opera appeared in 16th-century Italy.

Are you a student?
Get a special academic rate on Britannica Premium.

The role of Florence

The courts of northern Italy, especially that of the Medici family in Florence, were particularly important for the development of opera. Indeed, Florence became the birthplace of opera at the end of the century, as the result of the confluence of three cultural forces: an established theatrical tradition, a strong sense of civic humanism, and a distinctly Florentine view of music and music’s relation to the cosmos.

Intermedi in the Florentine musical theatre

Foremost among the factors that made 16th-century Florence ripe for the advent of opera was its long tradition of musical theatre, manifested principally in the musical productions known as intermedi (or interludes) that were staged between the acts of spoken plays. Intermedi served both to signal the divisions of the spoken drama, since there was no curtain to be dropped, and to suggest the passage of time by suspending the action between one act of the play and the next and, during the interval, by employing characters and themes unrelated to the main plot and only loosely connected from one interlude to another. The Florentine court offered lavish intermedi, planned and rehearsed months in advance and intended to impress invited guests with the wealth, generosity, and power of their Medici hosts. For the so-called 1589 intermedi, which climaxed a monthlong series of events to celebrate the marriage of Grand Duke Ferdinando de’ Medici (Ferdinand I) of Tuscany to the French princess Christine of Lorraine, a huge team of artists, artisans, poets, musicians, architects, and technicians was assembled under the intellectual guidance of the prominent Florentine aristocrat Giovanni Bardi. As the moving spirit behind the program, Bardi worked closely with local poets and musicians—some of whom were involved in the first experimental opera productions a decade later. In fact, the 1589 intermedi had many of the same players and almost all the ingredients of opera—costumes, scenery, stage effects, enthralling solo singing, colourful instrumental music, large-scale numbers combining voices and orchestra, and dance. Yet to be created, however, were the unified action and the innovative style of dramatic singing that have remained among the hallmarks of opera.